La décision écarte la demande d’annulation déposée contre l’autorisation accordée au Health Data Hub pour exploiter un échantillon du SNDS dans le cadre de DARWIN EU. Le Conseil d’État estime que le traitement autorisé n’emporte pas, en lui-même, de transfert des données de santé vers les États-Unis.