Le juge des référés estime que la restriction du remboursement aux seuls patients inclus dans une étude clinique soulève un doute sérieux quant à sa légalité. La décision s'applique immédiatement, en attendant l'examen du recours au fond, et élargit l'accès au test dans les centres déjà autorisés.