Les "mesures des résultats et des expériences rapportés par les patients" (PROMs et PREMs) permettent de traduire des symptômes subjectifs en données quantitatives, offrant ainsi un complément essentiel aux indicateurs cliniques traditionnels. Ces outils, pourtant simples, sont puissants car ils utilisent des questionnaires validés pour transformer un symptôme en un score numérique.